In "Desmodus Rufus" (www.gowanusbooks.com/desmodus.htm  www.gowanusbooks.com/desmodus-span.htm) Argentinian Viviana O'Connell brings us a bit of feminism, detective story, surreal sex and sorcery. 

Nieto and O'Connell start our literary journey from two totally different places, Peru and Argentina, one more indigenous in its history and the other more European in its outlook, yet they both genuine voices from South of the border. 

More stories, essays and reviews will follow. Give us your comments and stay tuned.

Vicente Revilla
South American Editor
Gowanus
 

¡Bienvenidos a Las Nuevas Voces 
de Latinoamérica!

Gowanus E-ZINE, les saluda desde Nueva York.

¡Bienvenidos!. Estamos alegres de recibirlos aquí en nuestra revista internacional donde Las Nuevas Voces del sur de la Frontera son publicadas. Voces que los llevarán a un mundo diferente donde ustedes encontrarán personajes que son parte del paisaje latinoamericano. Prometemos no decepcionarlo.

Empezamos con el autor peruano Luis Nieto, quien nos presenta al brichero, el gígolo andino que espera astutamente entre las montañas de los Andes Peruanos por su víctima que, generalmente proviene del norte. En "Desmodus Rufus", la escritora argentina Viviana O' Connell nos trae elementos del feminismo, erotismo y magia.  Ella nos presenta un trabajo policial que delicadamente explora una idea al máximo.

Ambos, Nieto y O' Connell, empiezan nuestro viaje literario desde el Perú y Argentina; lugares tan distantes y diferentes racialmente. Son las voces del sur de la frontera.

Espero que les guste. Les presentamos estos trabajos en  Inglés y 
Castellano. Esperamos sus sugerencias.

Vicente Revilla.
Editor Sudamericano.
Gowanus